Έλμποου, άλεϊ ουπ και χαστλ πλέις: Το Μεγάλο, Φιλερικό Λεξικό του Μπάσκετ

Μπάσκετ και ξερό ψωμί. Καθώς η σεζόν άνοιξε θριαμβευτικά με πρωτάθλημα, Ευρωλίγκα, Τσάμπιονς Λιγκ και ΝΒΑ, οπότε όρεξη να' χετε να βλέπετε, να διαβάζετε, να ακούτε. Κι αν ορισμένα απ' αυτά δεν τα καταλαβαίνετε, εδώ είμαστε εμείς. Μπρίκια κολάμε.

Φτιάξαμε ένα ερμηνευτικό λεξικό με τους κυριότερους μπασκετικούς όρους που χρησιμοποιούνται συλλήβδην σε σάιτ, μπλογκ, τηλεόραση, ραδιόφωνα, εφημερίδες, περιοδικά. Τους εξηγούμε μια κι έξω, για να μην έχετε αμφιβολίες και ερωτήσεις.

Πάμε...

Α

Άγγιχτο (το, συν: ασάλιωτο, χλατς): Το σουτ που δεν βρίσκει παρά μόνο το ... καλάθι (noting but net, που λέγαμε και στο χωριό μου) και ακούγεται το γνωστό χλατς (ή φλατς)

Αλεϊ (Χ)Ουπ (alley hoop): Δηλαδή όταν ο Καλάθης πασάρει στον αέρα, πετάγεται ο Γκιστ και … χλουπ εξ ου και το ά (λ)εϊ ουπ και καρφώνει την μπάλα. Αν δεν κάνει άλμα ο παίκτης που βάζει την μπάλα στο καλάθι, δεν πρόκειται για άλει-ουπ, εκτός αν ο ψηλός είναι ο Μαριάνοβιτς, που καρφώνει στις μύτες των ποδιών του.

Άμυνα με αλλαγές (switch): Όταν αλλάζουν οι παίκτες τον προσωπικό τους αντίπαλο, μετά από κάθε σκριν. Προσοχή μη τρακάρετε...

Αμπάσκετος (ο, συνώνυμα: Αμπαλίδης, μυρωδιάς) : Αυτός που πιάνει την μπάλα από το κοτσάνι και γενικώς δεν ...

Αντερ: Δηλαδή, παίζουμε τον παίκτη πίσω από το σκριν γιατί δεν του δίνουμε σημασία, επειδή είναι κακός σουτέρης. Κι εγώ παίζω άντερ στο στοίχημα, αχαχαχα...

Ασίστ (η) : Η πάσα, που ως γνωστόν κάνει ευτυχισμένο εσένα και τον συμπαίκτη σου. Εκτός αν δεν δίνεις τη μπάλα από το δεξί σου στο αριστερό. Η ο συμπαίκτης σου είναι βλαξ...

Άρκτος (η) Η μεγάλη ή η μικρή; Κατά λάθος εισβολή λέξης στο μπασκετικό λεξιλόγιο. Μετάφραση του arc δηλαδή, που σημαίνει ... τόξο, ενώ άρκτος ως γνωστόν στα ελληνικά σημαίνει αρκούδα. Δεν μπορείς δηλαδή να λες σουτάρει έξω από την άρκτο. Θα σε φάει η αρκούδα.

Β

Βολές (οι, ελεύθερες): Δυο σε φάουλ για σουτ, τρεις αν ήταν τρίποντο, μία (στην τεχνική ποινή). Βάλτε τις καταραμένες…

Βοήθεια (η): Τι έγινε; Μας την πέσανε; Όχι ρε μεγάλε, δώσε καμιά βοήθεια στην άμυνα, μας έχει ξεπατώσει ο “είκοσι πέντες”

Βήματα (τα): Δυο για να κάνεις το λέι-απ! Δηλαδή τρία, διότι τώρα επιτρέπεται και το ... αμερικάνικο, που σφυριζόταν μέχρι πρόπερσι

Βασική γραμμή (η) Δεν την ξέρετε ε; Φυσικά, αφού τη λέτε base line! Λέγεται και τελική γραμμή...

Γ

Γουίκ Σάιντ : Η αδύναμη πλευρά της άμυνας. Συνήθως βρίσκεται ένας παίκτης, ή κανένας αν έχει ... ξεχαστεί πλήρως.

Γκιβ εντ γκόου: Σου δίνω πάσα και κόβω μέσα στο καλάθι, για να μου τη ξαναδώσεις. Γκιβ εντ γκόου, εντάξει; Ρε συ δώσε ξανά την μπάλα, μη σουτάρεις συνέχεια, μονοφαγά...

Γραμματεία (η): Όχι η αρχαιοελληνική, αλλά οι κύριοι που έχουν την ευθύνη διεξαγωγής του αγώνα. Σημειωτές, χρονομέτρες και λοιποί κάποιοι υπεύθυνοι

Δ

Διάβασμα (το): Απαραίτητο. Να ξέρεις τι σου γίνεται. Διαβάζει τις φάσεις ο Έλληνας παίκτης (γι αυτό και υπογράφει καλά συμβόλαια)

Διαβολοβδομάδα (η): Τι, πού, πώς, πότε; Γίναμε ΟΥΚ και δεν το κατάλαβα ρε παιδιά; "Των εχθρών τα φουσάτα περάσαν;" Ηρεμήστε κύριε. Διαβολοβδομάδα, δηλαδή δυο αγώνες Ευρωλίγκας την ίδια εβδομάδα. Τρίτη-Πέμπτη, ή Τετάρτη-Παρασκευή. Όπως τα αγγλικά

Ε

Ερλι ποστ (το) : Γρήγορο ποστάρισμα να τους πιάσουμε ανοργάνωτους. Μπήκε το καλάθι, χαίρετε... Μοιάζει βέβαια και με τίτλο εφημερίδας. Γουάσιγκτον ποστ, που χου...

Ελμποου (elbow): Ο ... αγκώνας. Δηλαδή. Η γωνία που σχηματίζεται μεταξύ της γραμμής των ελεύθερων βολών και της κάθετης προς την τελική γραμμή του γηπέδου. Αλλά προς Θεού, μη λέτε σουτάρει από τον αγκώνα, γιατί θα πέσει και θα σας κάψει (ο αγκώνας)

Εντός παιδιάς (σουτ): Α, ένα από τα αγαπημένα μου θέματα παλαιόθεν. Κάποτε είχε ασχοληθεί και ο φίλτατος Παντελής Μπουκάλας σε ένα από τα μικρά αριστουργήματα που γράφει κάθε μέρα στην Καθημερινή. Τα σουτ εντός παιδιάς, είναι τα σουτ εντός παιχνιδιού (δίποντα, τρίποντα) που ο Αμερικανοί τα λένε field goal.

Ενέργεια (η): Έχεις; Κερδίζεις. Δεν έχεις; Πήγαινε για ψάρεμα

Ερμπολ: Όταν σουτάρεις αλλά δεν βρίσκεις τίποτε. Ούτε ταμπλό, ούτε στεφάνι, ούτε διχτάκι. Στραβομάρα έχεις παιδάκι μου;

Eξτρα Πάσα: Έξτρα τυρογαριδάκια. Εξτρα λαρτζ. Μια πάσα που περισσεύει, αλλά τη δίνεις γιατί ο συμπαίκτης σου είναι ελεύθερος. Δώστη τη καταραμένη!

Ευρωλίγκα: Η Euroleague. Το κορυφαίο πρωτάθλημα στην Ευρώπη. Σύσταση: Η Ευρωλίγκα, της Ευρωλίγκας. Όχι ... ακλισιά (της Ευρωλίγκα). Χτυπάει άσχημα

Ζ

Ζώνη (η): Άμυνα, όπου οι παίκτες δεν μαρκάρουν προσωπικό αντίπαλο, αλλά τον χώρο. Διάφορες διατάξεις 2-1-2, 1-3-1, 3-2 κλπ (αρκεί να σας βγαίνουν … πέντε). Η ζώνη με πέντε καρέκλες, δηλαδή πέντε ακίνητους παίκτες, είναι τελείως παθητική άμυνα, η ζώνη αγκρεσίβα ήτο σπεσιαλιτέ του μακαρίτη Κώστα Μουρούζη. Είχε μεγαλύτερη ένταση και ενέργεια…

Ζώνη Ματς-απ (η): Πάλι άμυνα ζώνης, αλλά με προσαρμογή στις κινήσεις των αντιπάλων. Γι αυτό και ελληνιστί ονομάζεται ζώνη προσαρμογής. Μετρ του είδους ο Ντέιβιντ Μπλατ (μην σας παραμυθιάζουν με την πρίστον οφενς)

Ζον πρες (το): Ζώνη σε όλο το μήκος του γηπέδου, που πιέζει τον αντίπαλο. Παίζεται 1-2-1-1, 2-2-1, ή 1-2-2 και λοιπά (προσέξτε να σας βγαίνουν πέντε, γιατί μπορεί να καταλήξετε σε κάνα 4-3-2-1 και να έχετε αλλάξει άθλημα χωρίς να το έχετε καταλάβει)

Ζωγραφιστό (το): H ρακέτα, ή η μπερναντιέρα (που έλεγε παλιά ο Βασίλης Γεωργίου) σε μετάφραση του αγγλικού paint (in the). Καποιανού του καρφώθηκε το ζωγραφιστό (επειδή είχε διαφορετικό χρώμα) κι έτσι μας το είπανε, έτσι σας το λέμε. Να σας πω την αλήθεια δεν θα μου άρεσε ούτε το ζωγραφισμένο, ούτε το χρωματιστό.

Ι

Ινμπάουντς (τι;): Εντός του αγωνιστικού χώρου. Και καλά ρε παιδάκι μου δεν μπορείς να το πεις ελληνικά και μπερδεύεις τη γλώσσα σου ινμπάουντς, γκασπ, σμπαρδακουάκ

Ιν σάιντ γκέιμ (σιγά ρε μεγάλε): Δηλαδή το παιχνίδι μέσα στη ρακέτα, κοντά στο καλάθι. Μέσα στο ζωγραφιστό, άμα λάχει να ουμε…

Ινσταντ ριπλέι: Όταν το μπάσκετ είχε ίνσταντ ριπλέι, στα άλλα σπορ κυνηγούσαν τους διαιτητές. Οι αλήθειες κύριοι πρέπει να λέγονται...

Κ

Κατοχή (η): Της μπάλας, όχι η γερμανική ανόητε. Διότι κ΄ριοι τι είναι το μπάσκετ; Ένα παιχνίδι κατοχών. Μπα... δεν το ξερα...

Κλατς πλέιερ (ο): Αυτός, που βάζει κρίσιμα καλάθια. Όταν καίει η μπάλα, όταν τελειώνει ο χρόνος, όταν έχουν (σχεδόν) νικήσει οι αντίπαλοι, έρχεται και σου κόβει την ανάσα. Σπανούλης; Ακριβώς…

Κόψιμο (το): Όχι το γνωστό, που πας στην τουαλέτα. Κόβω στη ρακέτα (κι άμα πάρω τη μπάλα ... γράψε μου), δηλαδή μπαίνω στο ζωγραφιστό. Δηλαδή πατάω την μπερναντιέρα!

Κλοζ άουτ: Παίζεις άμυνα όταν η μπάλα μεταφέρεται από την αδύνατη στη δυνατή πλευρά. Και κάνεις επίθεση από τα έξω προς τα μέσα

Κλίαρ άουτ (το, συνώνυμο: αϊζολέισον): Επίθεση με τέσσερις παίκτες στη μια πλευρά και αυτός που έχει την μπάλα να επιτίθεται στο ένας εναντίον ενός. Γκάλης. Απομόνωση κι έτσι. (Ξανά: Τιρινίνι...)

Κόουστ του κόουστ (άμα το ξαναπείς, σε έσκισα): Παίρνω φόρα, δεν δίνω την μπάλα σε κανέναν και βάζω καλάθι, γιατί είμαι παικταράς, έχοντας διανύσει ολόκληρο το γήπεδο. Συνήθως μετά βγάζω κραυγές αλα Λεμπρόν Τζέιμς (μετά ξύπνησα)

Κροσόβερ ντριπλ (η): Ρε δεν μας παρατάς. Πες απλά η σταυρωτή ντρίπλα

Λ

Λέι-απ (το): Παίρνω την μπάλα και την αφήνω στο καλάθι, με τη βοήθεια ή όχι του ταμπλό. Μη το χάσεις, σε παρακαλώ...

Λέιζερ πας (ή μπούλετ): Πάσα σα να έχεις λέιζερ και να την στέλνεις εκεί που θέλεις. Πάσα-σφαίρα τη λένε οι Αμερικανοί. Πάρτε μια ιδέα

Λόου ποστ (στο): Εκεί που παίρνει την μπάλα ο ψηλός πέφτουν πάνω του κάνα δυο-τρεις, τέσσερις αντίπαλοι και του φωνάζουμε επειδή δεν έβαλε το καλάθι (φτου σου άχρηστε, δυο μέτρα άντρας κλπ, κλπ). Λέγεται και χαμηλό ποστ.

Μ

Μαν του μαν (το): Η προσωπική άμυνα. Το αντίθετο της ζώνης. Σα να λέμε Βίσση-Βανδή...

Μις ματς (το) Δεν είναι κάποια καλλίπυγος νεαρά, η οποία ανεδείχθη μις σε κάποιο διαγωνισμό. Όχι. Μις ματς, δηλαδή, εκεί που υπάρχει διαφορά στο μαρκάρισμα. Κοντός με ψηλό. Ψηλός με κοντό.

Μπακντόρ (η): Η ... πίσω πόρτα (ντροπή σας κύριε) της άμυνας. Η πάσα πίσω από την πλάτη των αμυνόμενων είναι η περίφημη μπακ ντορ πας. Πρώτοι “εφαρμοστές” της κίνησης στην Ελλάδα Γιαννάκης και Γκάλης. Τιρινίνι...

Μπακ Σκριν: Σκριν στην πλάτη του αμυντικού. Προσοχή μη τον πετάξετε κάτω, θα σας σφυρίξουν επιθετικό φάουλ.

Μπάουνς πας (η): Σκαστή πάσα. Βέβαια. Δεν έχετε πει ποτέ, έκανα σήμερα μια μπάουνς πας. Σιγά μη σας έκαναν και μπάι πας κύριε...

Μπέιζμπολ πας: Η πάσα με το ένα χέρι, συνήθως από μεγάλη απόσταση σα να πετάς το μπαλάκι του μπέιζ μπολ. Αν έχετε δει Μάτζικ καταλαβαόνετε...

Μπέιζ λάιν άουτ οφ μπάουντς (η): Δεν θα με τρελάνετε εσείς εμένα. Η επαναφορά από την βασική γραμμή...

Μπακ Κορτ (το): Το μέρος του γηπέδου, όπου αμύνεται μια ομάδα.

Μπακόρτ (η): Η περιφερειακή γραμμή κάθε ομάδας (μας δουλεύεις ε;)

Μπολ χάντλερ (ο): Αυτός είναι καλός μπολ-χάντλερ, δήλωσε ο προπονητής Κοουτσάρας. Δηλαδή είναι καλός χειριστής της μπάλας . Α, κι εγώ νόμιζα ότι είπε αυτός είναι ο καλός Μπολ (όνομα) Χάντλερ (επίθετο)

Ν

Νον λουκ πας: Κάνω ότι βλέπω αλλού και πασάρω στον κολλητό μου... H απλά είμαι ο Μίλος Τεόντοσιτς

Νταμπλ-ντριμπλ (η): Διπλή ντρίμπλα, έκανες πάλι άχρηστε. Βγες έξω...

Νταμπλ-τιμ (το): Άμυνα με παγίδα. Ντουμπλάζ, μαζάζ, Ντουντελάνζμ Γιούρι Γκριγκαρόβιτς (άσχετο, αλλά κάπου ήθελα να το χωρέσω).

Ντάιβ (πως;): Δυναμικό κόψιμο μέσα στη ρακέτα. Επίσης το ρολάρισμα μετά το πικ εν ρολ, σα να βυθίζεσαι στο καλάθι.

Ντίφενς (η): Η άμυνα. Πολύ ωραίο σύνθημα στα γήπεδα του ΝΒΑ, όταν οι Αμερικανοί φωνάζουν ντί-φενς, ντί-φενς. Φαντάζεστε τους δικούς μας να φωνάζουν ... ά-μυ-να;

Ντιφλέξιον: Η παρέμβαση του αμυντικού με το χέρι του, σε πάσες των επιτιθέμενων, μακρινές η κοντινές. Ο έχω μακριά χέρια και και τις καλύτερες από δαύτες

Ντιβόσιον: I feel devotion (οοοοο, κορώνα)

Ντινάι: Δεν είναι επίθετο, αλλά αμερικανιστί η "άρνηση". Όχι του Σεφέρη, αλλά του καλού αμυντικού της ομάδας, που βάζει το σώμα του, το χέρι του, όλο του το είναι ένα πάση περιπτώσει και αρνιέται να μην δεχθεί καλάθι!

Ντάουν σκριν (το): Σκριν στο κάτω μέρος του γηπέδου. Το πάνω, λέγεται απλά σκριν. Μάλλον κατούρησε στο πηγάδι..

Ντράιβ (το): Η διείσδυση στη ρακέτα. Πες το μπάσιμο, να καταλάβουμε.

Ντραφτ (το): Η διαδικασία επιλογής στο ΝΒΑ. Συμμετέχουν όλες οι ομάδες. “Ξέρεις ποιος είμαι εγώ ρε; Νο 43 στο ντραφτ, επιλογή των Σιάτλ Σουπερσόνικς

Π

Παράθυρα (τα): Άνοιξαν προσφάτως και έγινε το έλα να δεις. Αλαλούμ. Μπασκετικός όρος για τα διαστήματα, που μέσα στη χρονιά παίζουν οι εθνικές ομάδες. Ήταν ανάγκη;

Πεταχτάρι (το): Είδος ψαρέματος από την παραλία. Γίνεται με πετονιά και αγκίστρια. Έτσι ονόμασε το ιδιόμορφο σουτ που καθιέρωσε με το ένα χέρι ο Γιώργος Πρίντεζης. Εδώ που τα λέμε, πως να το' λεγε; Πυροφάνι; Παραγάδι;

Πενετρέισον (η): Η διείσδυση (πονηρούληδες). Το ντράιβ. Το μπάσιμο...

Πικ εν ρολ (το, συντ: PNR) Επιθετική συνεργασία δυο παικτών. Ένας κάνει το σκριν κι ο άλλος είτε σουτάρει, είτε κάνει διείσδυση, είτε πασάρει ξανά στον σκρίνερ που έχει ρολάρει στο καλάθι, είτε χάνει την μπάλα μέσα από τα χέρια του (σαν δεν ντρέπεται)

Πιν εν ρολ (πλάγιο): Όλα αυτά από τα πλάγια της ρακέτας (side pick and roll για τους αμερικανοτραφείς, μη χέσω)

Πικ εντ ποπ (συντ PNP): Αντί ο παίκτης που έχει την μπάλα να πασάρει (ή να πάει) προς τα μέσα, δίνει την μπάλα απέξω για μακρινό σουτ (αμέ, δικό μας είναι το πικ εν ρολ, ό,τι θέλουμε το κάνουμε). Ποπ και ροκ, ωραίο περιοδικό (άσχετο)

Πόιντ-γκαρντ (ο): Ο πλέι-μέικερ, ο άσος. Αυτός που έχει την μπάλα και δείχνει το σύστημα. Καταπληκτικός πόιντ-γκαρντ, ο Σβεντ. Δείχνει ό,τι σύστημα του ρχεται στο μυαλό και στο τέλος σουτάρει για τρίποντο

Πόιντ-φόργουορντ (ο): Ο φόργουορντ που παίζει με την μπάλα στα χέρια και μοιράζει παιχνίδι. Ο Γιάννης Αντεντοκούνμπο στα καλύτερά του...

Πάουερ φόργουορντ (ο): Πάλι αυτός ο φόργουορντ; Ναι, όταν είναι δυνατό παιδί και παίζει στο “4”, είναι πάουερ (δικέ μου)

Ποστ απ: Παίζω με πλάτη στο καλάθι. “Δώστε μου την μπάλα τους παίζω μόνος μου” που έλεγε -κατά τον Βασίλη Γεωργίου- ο Γιώργος Τρόντζος στο ΑΕΚ-Βαρέζε

Ρ

Ρεφ (ερι) Συντομογραφία. Όταν θες να απευθυνθείς στον διαιτητή. “Ρεφ, δεν ήταν φάουλ”. “Ρεφ, βάλε γυαλιά να βλέπεις καλύτερα”. “Ρεφ, θα μας τρελάνεις σήμερα”. “Δε γ.... σαι ρε ρεφ” (τεχνική ποινή)

Ριβέρς ντριπλ (η) Ζαλίζεις τον αντίπαλό σου, αν πετύχει (τύφλα να' χει η σταυρωτή)

Ραχιαία: Πίσω από την πλάτη κι έτσι, ωραία ντρίπλα για να αδειάσεις τον αντίπαλο

Ριμπάουντ (το): Ή σκουπίδια. Γιατί τα είπαν έτσι, δεν μπορώ να καταλάβω. Όποιος παίρνει τα περισσότερα κερδίζει. Εκτός αν έχει πάρει τόσα πολλά επειδή την ίδια ώρα είχε ποσοστό 3/153 τρίποντα. Δε λέει

Ριμ προτέκτορ (ο): Θα μπορούσε να είναι τίτλος πορνό, αλλά πρόκειται για τον ψηλό που προστατεύει το καλάθι. Σηκώνεται, ας ούμε και δεν περνάει τίποτε. Αντιεροπορικό ολκής.

Σ

Σκιπ πας (η): Διαγώνια πάσα από την δυνατή πλευρά στην αδύνατη για να σουτάρει ο χεράς, που έχει μείνει μόνος του. Αν το χάσει κυνηγήστε αυτόν, εγώ την έδωσα την πάσα

Σορτ ρολ: Ο ψηλός μετά το πικ παίρνει την μπάλα, αλλά δεν ρολάρει τελείως. Στο μισό της διαδρομής έχει δει τον απέναντι σουτέρη, που περιμένει και χλατς βάζει το τρίποντο. Όλα εγώ θα σας τα λέω, τελικάς

Σμολ μπολ: Το σχήμα με κοντό σέντερ, αλλά και ημίψηλους παίκτες για να αλλάζουν κανονικά τους αντιπάλους τους στην άμυνα. Πως είχε πει μια φορά ο Ιωαννίδης "παίξαμε με σέντερ τον Περπινιάδη" και εννοούσε τον Ελληνιάδη

Σμολ-φόργουορντ (το) Ξάδερφος του πάουερ, λίγο πιο κοντός. Παίζει μεταξύ "2" και "3

Σπλιτ: Κίνηση προς τα μέσα, να διεισδύσεις στη ρακέτα. Να κάνεις πενετρέισον, αν μπορείς. Τόλμησε το ...

Στάγκερ: Δυο σκριν συνεχόμενα, για να βγει ένας παίκτης ελεύθερος να σουτάρει. Παλιά νόμιζα ότι έλεγαν τα τρακτέρ, αλλά εκείνα ήταν στάγερ...

Σπέισινγκ (το) Οι αποστάσεις μεταξύ των παικτών. Πρέπει να είναι καλές, διότι κύριε αν είναι να πέφτει ο ένας πάνω στον άλλον, χέσε ψηλά κι αγνάντευε

Σκριν (το): Η κανονική παρεμπόδιση του αμυντικού να παίξει άμυνα. Δεν χρησιμοποιούμε χέρια, πόδια και ... κώλο (κύριε Μπατίστ)

Σλαμ ντανκ (το): Το κάρφωμα. Έκανα κάτι σλαμ ντανκς αδερφέ, τους πήρε και τους σήκωσε...

Τ

Τάιμ-άουτ (το): Νεκρός χρόνος, για να δώσει ο προπονητής οδηγίες στους παίκτες. Καμιά φορά και να τους μπινελικώσει. Και καμιά φορά να σχεδιάσει την τέλεια επίθεση.

Ταμπλαδούρα: Σουτ με ταμπλό. Παλιότερα ήταν απαραίτητο. Τώρα όχι, αν και ο παλιός είναι αλλιώς...

Τεχνική ποινή (η): Σε πάει καροτσάκι ο προπονητής; Τεχνική Ποινή! Σε αγριοκοιτάζει ο παίκτης; Τεχνική ποινή. Κι όπως έλεγε μια ψυχή “πάρε τεχνική ποινή, αλλιώς θα πάρω εγώ...”

Τραπ: Η παγίδα. Δυο παίκτες σημαδεύουν τον αντίπαλο για να τον εξαναγκάσουν σε λάθος...

Τρανζίσιον: Η μετάβαση από την άμυνα στην επίθεση. Όσο πιο γρήγορα γίνεται, τόσο το καλύτερο...

Τρέιλερ (το) : Και έρχεται σαν τρέιλερ. Έχει αρχίσει να τρέχει πριν του πασάρεις την μπάλα, ξαφνικά εμφανίζεται μέσα στην ρακέτα παίρνει την μπαλίτσα και την καρφώνει. Ανατρεπόμενο τρέιλερ, όταν τρώει σαβούρδες...

Τσάμπιονς Λιγκ (το): Η διοργάνωση της FIBA σε επίπεδο συλλόγων. Αμέσως μετά ονόμασε το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα σε Παγκόσμιο Κύπελλο. Πολύ ποδόσφαιρο έβλεπαν στη Λωζάνη.

Τζάμπολ: Πηδάνε δυο για να αρχίσει το παιχνίδι. Μετά ... ό,τι δείξει το βελάκι

Φ

Φαστ μπρέικ (το) Παίξε κι εσύ φαστ-μπρέικ (αιφνιδιασμό). Μπορείς...

Φενταγουέι σουτ (το) Σουτ ενώ έχουμε σηκωθεί και προσγειωνόμαστε, γέρνουμε και λίγο προς τα πίσω και πριν πατήσουμε παρκέ, τσπουπ το σουτάκι. Καμιά σχέση με τη Φέι Νταναγουέι

Φιγκιουρέιτ (το): Σύστημα για να κυκλοφορήσει η μπάλα από χέρι σε χέρι. Οι περιφερειακοί κάνουν ένα ... οχτάρι σαν να είναι μεθυσμένοι

Φλότερ (το): Δεν είναι λέι-απ, δεν είναι πεταχτάρι, δεν είναι χουκ σατ, είναι μπάσιμο και ... πέταγμα της μπάλας με το ένα χέρι προς το καλάθι. Μπομπίτα Ναβάρο; Κάπως έτσι. Α, δεν ρωτάτε για μπάσκετ. Ένα φλότερ βενζίνης θέλετε. Μισό λεπτό...

Φλόπινγκ: Θεατρική κίνηση προς τα πίσω παίκτη που θέλει να κερδίσει επιθετικό φάουλ. Ρε φλόμπα, σταμάτα να κάνεις φλόπινγκ, θα φας τεχνική ποινή...

Φόλοου (το): Σπρώχνεις την μπάλα στο καλάθι, μετά από άστοχο σουτ; Έχεις πάρει επιθετικό ριμπάουντ και ταυτόχρονα κάνεις και φόλοου. Είσαι καλός παίκτης...

Φροντ λάιν(η) : Η γραμμή των ψηλών. Έχω μια φροντ-λάιν μούρλια.

Φέικ (το): Προσποίηση ότι θα κάνεις κάτι, χωρίς να το κάνεις. Φέικ-σκριν, όταν υποτίθεται ότι θα κάνεις σκριν, αλλά τους ξεγελάς παίρνεις την μπάλα και το βάζεις. Φέικ νιους: Ε... η ειδικότης μου!

Φόργουορντ: Ο μπαμπάς του Σμολ και του Πάουερ. Καλό παιδί, έπαιζε τριάρι..

Χ

Χάι ποστ: Είσαι στα χάι σου. Είσαι στην κορυφή της ρακέτας.

Χάι-λοου: Πάσα του ψηλού στον κοντό, που δεν είναι κοντός, αλλά επειδή ο ψηλός είναι 2.10 κι αυτός 2.03 τον λέμε κοντό

Χαστλ πλέις (τα) : Είμαι καθισμένος αναπαυτικά στην καρέκλα μο και διαβάζω Στέφανο Τριαντάφυλλο το 2014. Γράφει: Ενέργεια, ριμπάουντ, επαφές, hustle plays. Μου έφυγε το σαγόνι! Ατάραχος ο Στεφ εξήγησε: χαστλ, δηλαδή, οι διεκδικήσεις της μπάλας, μέσα σε γενικό χαμό, ή τα παλικαρίσια καλάθια με κρεμασμένους πάνω σου, οι μικρές νίκες στις μεγάλες μχες του παρκέ. Ναι ρε. Χάστλ Πλέις... τίποτε περισσότερο, τίποτε λιγότερο.

Χελπ εντ ρικάβερ: Ποιος είναι ο κύριος; Κάνε στην άκρη, να εξηγήσω. Αστραπιαία βοήθεια στην άμυνα και μετά ξανά στον προσωπικό σου αντίπαλο, άντε τενεκέ ξεγάνωτε

Χεντζ άουτ (ω, ναι): Άμυνα με δυναμική έξοδο κοντού και ψηλού στον επιτιθέμενο που θέλει να κάνει πικ εν ρολ. Δώστε του να καταλάβει! Στην αρχή νόμιζα ότι είναι σαμπουάν σαν το χεντς εντ σόλντερς...

Χουκ σατ: Η εξέλιξη της ραβέρσας. Έχουμε πλάτη στο καλάθι, κάνομε κίνηση πίβοτ, εκτείνουμε το χέρι ψηλά πάνω από το κεφάλι και σουτάρουμε. Το βάζουμε, γιατί συνήθως γίνεται από κοντά. Και να σας ρωτήσω. Γιατί λέτε σουτ και όχι σατ; Και γιατί όχι χουκ σουτ; Ε... θα μου απαντήσετε επιτέλους;;;